Arabic numeral(阿拉伯数字;通常也指“印欧-阿拉伯数字/十进位值数字”体系中的数字符号)指我们日常最常用的数字记号 0–9(如 0, 1, 2, 3…),与 Roman numerals(罗马数字)如 I, V, X 相对。更广义上,它常与 Hindu-Arabic numeral system(印欧-阿拉伯记数法/十进位值记数法)一起被提及。
/ˈærəbɪk ˈnuːmərəl/
Write the date using Arabic numerals.
用阿拉伯数字写日期。
The spread of Arabic numerals made calculation faster and helped drive advances in trade, astronomy, and engineering.
阿拉伯数字的传播让计算更快捷,并推动了贸易、天文学与工程学的发展。
Arabic 源自拉丁语 arabicus(“阿拉伯的”);numeral 来自拉丁语 numeralis(“数字的”),其词根 numerus 意为“数目/数量”。历史上这种数字记号在欧洲常被称作“阿拉伯数字”,因为它们经由阿拉伯学者与文献在中世纪传入欧洲;但其更早的关键发展与印度数学传统密切相关,因此也常见 “Hindu-Arabic” 的称呼。